Prevod od "ale mohlo to" do Srpski

Prevodi:

ali moglo je

Kako koristiti "ale mohlo to" u rečenicama:

To není špatný, ale mohlo to být lepší.
Nije loše, ali može to i bolje.
Ale... mohlo to bejt lepší, kdyby to bylo dobře smíchaný.
Ali... možda bi zvuèao bolje, da je... drugaèije produciran.
Já jsem si neplánovala, že v 19 otěhotním, ale mohlo to být horší než s Waynem.
Pa nisam baš planirala trudnoæu u 19toj, ali moglo je biti i gore od Waynea.
Myslíme si, že Clawsona zabili okolo deváté nebo desáté, ale mohlo to být až do půlnoci.
Mislimo da je Clawson ubijen oko 9 ili 10:00 ali moglo je biti sve do ponoæi.
Tak nic, ale mohlo to být dobrý.
Nema veze. Ali bilo bi sjajno.
Loď zaparkovala uprostřed města, ale mohlo to být horší.
Brod je parkiran usred grada... ali je moglo biti i gore.
Nevím, v čem, ale mohlo to být horší.
Nisam siguran kako, ali je moglo biti gore.
Mrzí mě, že jsi smutná, ale mohlo to být mnohem horší.
Žao mi je da si tužna, ali moglo je biti puno gore.
Ale mohlo to být lepší, ne?
Mogao je i malo bolje, znaš?
Umístění odpovídá sebevražednému výstřelu, ale mohlo to být nafingované.
Prema položaju tela mogao se sam raniti, ali lako se to moglo namestiti.
To že jste narkotička, není teď důležité, ale mohlo to mít vliv na to, jak jste vnímala, co se stalo.
Tvoja upotreba droge je u ulozi samo ako to utiče na tvoju percepciju.
Teď si myslíte, že je to katastrofa, ale mohlo to být stokrát, milionkrát horší.
Sada mislite da je to PR sranje, ali moglo je da bude sto, milion puta gore.
Ale mohlo to být z toho jeho vedlejšáku.
Ali, možda je to od posliæa sa strane.
Možná ano, ale mohlo to znamenat Q.E.D jako... kvantová elektrodynamika.
"Što je trebalo dokazati". Može biti, ali QED može biti kvantna elektrodinamika.
Ale mohlo to mít nějaký vztah k jiným starověkým mapám, které jak někteří lidé věří udělali mimozemšťané?
Ali da li ovo može da ima ikakve veze sa drugim drevnim mapama za koje neki veruju da su ih napravili vanzemaljci?
Zvládl jsem to, ale mohlo to dopadnout hůř.
Postarao sam se za to, ali je moglo ispasti loše.
Jo, ale mohlo to být mnohem horší.
Da, ali moglo je i mnogo gore.
Ale mohlo to být za mnohem víc, Seane.
Pa, moglo je biti i mnogo duže, Šon.
Jacinta si prošla peklem, ale mohlo to být mnohem horší.
Hasinta je prošla kroz pakao, ali je moglo da bude mnogo gore.
Ne napoprvé, ale mohlo to trvat několik dní.
Ne tokom jednog muèenja, ali je ovo možda trajalo danima.
Ale mohlo to být i mou rukou.
Ali i ja bih mogao da te ubijem. Obojica to znamo.
Myslím, že to první, ale mohlo to být to druhé.
Mislim da je ovo prvo, ali moglo je biti i ovo drugo.
Vím, že máte otřes mozku a pár zlomených žeber, ale mohlo to být mnohem horší.
Znam da ste imali potres mozga i poneko napuklo rebro. Moglo je biti daleko gore.
Ale mohlo to být způsobeno vysokým tlakem:
Ali hipertenzija može da dovede do toga.
Nebylo to špatný, drahouši, ale mohlo to být o dost lepší.
Bilo je dobro, ali ne vredi deset miliona dolara.
Sotva jsem jedla poslední dny, ale mohlo to být horší.
Мало једу већ данима, но може и горе.
Ale mohlo to být už včera večer?
Da li je mogao otiæi sinoæ?
Říká, že se přes to přenesl, ale mohlo to v něm bublat.
Ona kaže da je preboleo, ali je možda sve samo potisnuo.
Russell se specializoval na techniku, lékařství, IT, letectví, ale mohlo to být v tuto chvíli cokoliv...
Rusel se specijalizovao za tehnologije, medicinu, IT sektor svemirske tehnologije, ali šta je trenutno radio... ja...
0.40191292762756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?